Июнь 2017

"Перевод-это автопортрет переводчика" К. Чуковский.

"Перевод-это автопортрет переводчика" К. Чуковский.


10 и 11 июня на VII Международном обучающем курсе-тренинге для косметологов

по нехирургическим методам омоложения – IECTC читал доклады, давал мастер-классы,

отвечал на актуальные вопросы уважаемый тренер компании «Фитоджен» Андреа Алессандрини

(доктор эстетической медицины, специалист по сосудистой хирургии,

профессор Римского университета La Sapienza,

руководитель отдела ангиологии Министерства здравоохранения Италии).

Это было по определению аудитории очень ценно, это было бесценно!

Андреа Алессандрини человек с необыкновенной энергетикой, точной профессиональной лексикой

был абсолютно понят слушателями благодаря прекрасному переводу.

Профессора А. Алессандрини переводили две талантливые, обаятельные женщины,

которые в совершенстве знают и любят и русский, и итальянский.

Это Марина Жукова, сотрудничество с ней многие годы радует компанию «Фитоджен».

Марина, спасибо большое!

И 11 июня состоялся дебют Марии Громыко. Мария, Вы были на высоте!

Спасибо!